拜登给亚太工商界的信息:你们可以依靠美国

2023年11月16日,美国总统拜登参加亚太经合组织工商领导人峰会并发表讲话。(美联社)

美国总统拜登11月16日在亚太经合组织工商领导人峰会上发表讲话,强调美国与太平洋地区之间相互的重要性并向他们传达这样一个信息,即你们可以依靠美国。他在谈到与习近平一天前举行的会谈时说,美国致力于与中国建立稳定的关系。在场的企业领袖对此予以热烈的掌声。参加这次峰会的政治风险咨询公司欧亚集团的总裁布雷默(Ian Bremmer)也表示,拜习会给美中关系带来更多稳定性,对全球来说是一个胜利。

拜登总统在与中国领导人习近平举行会晤后,把注意力转向亚太经合组织的相关事务。星期四他在亚太经合组织工商领导人峰会上发表讲话时说,21个APEC经济体占全球GDP的60%以上,几乎占全球贸易的一半。预计亚太地区将成为未来30年全球增长的最大贡献者。

“因此,我们为本地区经济未来所追求的愿景将远远超出亚太地区。我们所做的选择将会对整个世界产生影响——这并不夸张,”他说。

拜登再次表示,美国是一个太平洋国家。

“我们哪也不去。几十年来,美国对该地区的持久承诺一直是促进增长的跳板,变革性增长。 确保商业的开放流动使数百万人摆脱贫困。如今,这种关系是双向的。美国对该地区的未来仍然至关重要,该地区对美国来说比以往任何时候都更加重要,”他说。

拜登对亚太工商界的信息:你们可以依靠美国

拜登说,他的政府所采取的扩大中间部分以及自下而上的经济政策正在取得成效。美国经济的强劲正在推动整个地区的增长并刺激投资,并吸引了亚太经济体对美国进行的投资。他提到,自从他上任以来,亚太经济体对美国的投资达到历史性的2千多亿美元。

他说,我早就说过:做空美国人民从来都不是一个好赌注,从来不是。

“我今天要对在座各位发出的信息是:政府和企业的领导人,你们可以依靠美国。我们正在履行我们的承诺,我们正在加倍努力取得进步。我们将很快成为你们强大而稳定的伙伴,我们将继续共同努力,实现亚太地区的自由和开放、繁荣和安全、有韧性和相互联系在一起,”他说。

他说,来自美国和13个伙伴国的谈判代表以“创纪录的时间”,在印太经济合作框架的三个领域达成了实质性协议。该框架是拜登政府上台后提出了促进与印台地区经贸合作的倡议。

拜登:不寻求与中国发生冲突,致力于建立稳定的关系

拜登在讲话中多次提到他一天前与中国领导人习近平举行的长达4个小时的会谈,说那是一次“非常好的、直截了当的会谈”。

“昨天我再次向习(主席)强调,美国并不寻求冲突。昨天我们宣布恢复军方之间的沟通渠道,以减少意外误判的风险,”他说。

他的这句话赢得了与会人士的热烈掌声。

拜登说,华盛顿与北京在维护公平公正的经济竞争环境和保护美国公司的知识产权方面存在真实的分歧。美国正在继续解决这些问题,运用明智的政策和强有力的外交,并采取有针对性的行动来保护美国至关重要的国家安全利益。他重申,美国是在去风险,而不是与中国脱钩。

“我们将继续致力于外交,以避免意外发生,并防止误解。世界最大的两个经济体有稳定的关系不仅有利于两国,也有利于世界。稳定的关系对每个人都有好处,”他说。

拜登的这句话也赢得了热烈的掌声,表达了国际企业界人士希望美中关系稳定的心声。

布雷默:拜习会使美中关系更为稳定

国际政治咨询公司欧亚集团的创始人兼总裁布雷默在拜登讲话之前在同一个会场发表讲话时也表示,拜习会对全球经济来说是利好的消息。

“这个世界上最重要的关系,两位最重要的领导人实际上在四个小时的峰会之后相处得好一点,并建立比他们来时更多一点的稳定性,”他说。

两国军方进行定期高层接触至关重要

这位国际知名的地缘政治分析人士说,美中领导人同意进行更多定期的高层军事接触和对话至关重要。

“我们需要这个。你不能处于(两国的)喷气式战斗机和轰炸机在相距5到10英尺的范围内(飞行)而没有人可以拿起电话,化解冲突。你不能这么做。去年,我们所处的环境是拜登总统和习主席没有交谈。在接下来的一年里,他们会更频繁地交谈。我不管你怎么看这个关系,但我认为,在全球范围来看,这是一场胜利。这绝对是至关重要的,”布雷默说。

他认为,从地缘政治的角度来看,我们在亚太经合组织会议结束后比我们来的时候处于一个更好、更有韧性的地位。

习近平取消出席工商领导人峰会的安排,原因不明

亚太经合组织工商领导人峰会媒体中心电子屏幕上显示的习近平不出席工商领导人峰会的信息。

中国领导人习近平本来也会在APEC工商领导人峰会上致辞,但这一安排被取消。

峰会的组织者没有说明习近平取消讲话的原因,只是在媒体中心的电子屏幕上贴出这个公告:“中国国家主席习近平阁下就未能出席今年的APEC工商领导人峰会向我们的代表和嘉宾表示遗憾。我们谨代表习主席邀请各位在11月17日的项目结束后访问峰会的网站,阅读习主席给APEC工商界和工商领导人峰会的信息:众志成城,迎接挑战,谱写亚太合作新篇章。”