泽连斯基对联合国安理会讲话:彻底孤立俄罗斯

乌克兰总统泽连斯基通过对视频对聚集在纽约联合国总部的安理会成员国代表讲话。(2022年9月27日)

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)星期二(9月27日)对联合国安理会说,由于俄罗斯在乌克兰境内进行的伪公投,国际社会必须孤立俄罗斯。

“制止这一切的只有一个方式,”他通过视频说。“首先是彻底孤立俄罗斯,作为对其所作一切的回应。”

他说,应当对莫斯科实施更多的制裁,还应暂停俄罗斯在安理会的否决权,并暂停其在所有国际机构中的资格。

泽连斯基就领土被吞并的可能发出了警告。

“吞并被攻占领土......是对联合国宪章最为粗暴的践踏,”这位乌克兰总统说。“这是企图窃取另一国的领土。这是企图抹杀国际法的规范。”

泽连斯基说,如果莫斯科吞并这些领土,“这将意味着跟俄罗斯总统无话可谈了。”

乌克兰、美国和其他西方国家已谴责这些公投是非法的。国际社会承认公投结果的可能性微乎其微。

联合国负责政治事务的副秘书长罗斯玛丽·迪卡洛(Rosemary DiCarlo)对安理会说,这些公投不是“民意的真正表达”。

她说:“旨在为通过武力获取另一国领土的企图披上合法性外衣的单方面行动,虽然声称代表人民意愿,按照国际法,不可能被视为合法。”

俄罗斯国际新闻通讯社(RIA Novosti)星期二报道说,对顿涅茨克、卢甘斯克、扎波罗热和赫尔松四个地区历时五天的投票进行的大约五分之一的计票显示,所有四个地区的选民有超过97%的人支持被俄罗斯兼并。这些地区加在一起占乌克兰领土的大约15%。

“如今,基辅不仅被克里米亚和顿巴斯的人民,也被赫尔松和扎波罗热的人民所唾弃,”俄罗斯大使瓦西里·涅边贾(Vassily Nebenzia)对安理会成员国说。“如果基辅不承认其错误和战略失误,不开始以本国人民利益为指导,而是盲目奉行那些玩弄他们的人的意志,这个进程将会继续下去。”

乌克兰和西方担心,如果俄罗斯吞并了这些领土,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)将宣称,乌军任何收复失地的努力都将被视为攻击俄罗斯本土。

外交行动

美国和阿尔巴尼亚向安理会成员国散发了一份决议草案,谴责入俄公投,呼吁各国不要承认对乌克兰地位的任何改变,并强迫俄罗斯从乌克兰撤军。

“如果俄罗斯选择在安理会包庇自己不受问责,那么我们将寻求联合国大会向莫斯科发出毋庸置疑的讯息,”美国大使琳达·托马斯-格林菲尔德(Linda Thomas-Greenfield)说。“国际社会必须团结站在一起,捍卫联合国宪章。”

她在会议之后对记者们说,她希望寻求安理会在本星期末或下星期初进行表决。

阿尔巴尼亚大使费里特·霍查(Ferit Hoxha)说:“我们呼吁所有联合国成员国——所以认为主权、领土完整和边界不可侵犯原则具有意义的成员国——反对俄罗斯的行动,谴责这些公投及其预期结果,永远也不承认任何通过暴力和恐怖窃取乌克兰国土的企图。”

(本文参考了美联社、法新社和路透社的报道。)