川普前竞选经理被起诉 一前外交顾问已认罪

前川普竞选阵营主席马纳福特离开他在华盛顿附近维吉尼亚州亚历山德里亚的家。(2017年10月30日)

去年曾短暂担任过川普总统竞选阵营主席的保罗·马纳福特星期一被控犯有串谋反对美国、洗钱和向政府撒谎的罪行。这些罪名与马纳福特为亲俄的前乌克兰总统亚努科维奇所做的广泛游说活动有关。

马纳福特及其前业务助理理查德·盖茨被华盛顿的一个联邦大陪审团起诉。这是特别检察官罗伯特·穆勒针对俄罗斯卷入2016年美国总统选举所展开的刑事调查的一部分。这是穆勒在历时五个月的调查中公布的第一批的指控,不过这些指称与选举没有直接关系。

马纳福特和盖茨都向华盛顿的联邦调查局办公室自首,办理相关法律手续,他们后来在一家联邦法庭作出无罪抗辩。

此外,穆勒还披露,前川普外交事务顾问乔治·帕帕多普洛斯在10月5日承认有罪。他被控今年1月在联邦特工调查他与“据他了解与俄罗斯政府高官有密切联系的人”接触一事时说了谎。

川普暂时没有对帕帕多普洛斯的案子做出评论。不过在2016年3月,川普称他是“一位能源和石油咨询顾问,超棒的人。”

白宫发言人萨拉·桑德斯形容帕帕多普洛斯是“竞选义工”,是一个顾问委员会的成员,而这个委员会只开过一次会。她说,帕帕多普洛斯想让川普跟俄罗斯官员会面但没有成功,这一事实本身就说明他在竞选期间没起什么作用。

川普总统说,马纳福特被起诉的事由与2016年竞选毫无关系,他还再次表示,调查人员应该聚焦他的选战败将、前国务卿希拉里·克林顿。

川普在他的推特账户上发推说:“遗憾,但这是陈年旧事,发生在保罗·马纳福特加入川普竞选之前。为什么焦点不对准不老实的希拉里和民主党人?”他还发推说,他的竞选阵营与俄罗斯利益“没有勾结!”

穆勒针对马纳福特、盖茨和帕帕多普洛斯所采取的行动是涉俄调查的一个重大转折点。调查一直在给川普总统执政的第一年蒙上阴影。

川普一再表示,针对他的竞选团队与俄罗斯方面是否有勾结而展开的刑事调查和国会调查是“猎巫”,也就是捕风捉影式的政治迫害,是民主党人想为希拉里·克林顿败选找借口。不过,华盛顿很多人认为前联调局局长穆勒是个没有政治色彩的人物。

马纳福特去年6月到8月之间担任川普竞选班底的经理,在那之前他曾是竞选团队关键人物。起诉书指称,马纳福特通过为乌克兰强人亚努科维奇游说而发财。亚努科维奇在乌克兰民众2014年起义后被赶下台,逃往俄罗斯。

时任川普竞选阵营主席的马纳福特在共和党全国代表大会的会场与媒体交谈。(2016年7月17日)

穆勒指称,马纳福特在塞浦路斯、圣文森特和格林纳丁斯以及塞舌尔群岛开设账户隐藏资产,然后“花几百万美元购买奢侈品”,“在美国享受豪华的生活方式”。

含12项罪行的起诉书指称,通过海外账户流出了7千5百万美元,马纳福特通过在美国购置财产和物品洗钱超过1千8百万美元,盖茨用掉了他所控制的账户的3百多万美元。

穆勒指称马纳福特和盖茨从2006年到今年期间串谋行骗,他们没有把自己注册为外国代理人,后来,在联邦特工讯问他们的活动时,又提供了“错误和误导”陈述。

一年多前,在媒体开始披露他与乌克兰有联系后,马纳福特离开了川普竞选团队。今年7月末的某一天,联调局特工把他从睡梦中惊醒,在拂晓前突击搜查了他在华盛顿郊外的住宅。特工人员带走了大量与调查有关的文件。当时的报道说,他后来被告知将被起诉。

除了穆勒的调查之外,美国国会也对俄罗斯干预美国选举以及川普竞选团队是否与俄罗斯有关系展开了调查。

美国情报界在2017年年初得出结论认为,俄罗斯总统普京亲自下令展开活动,破坏美国的民主,并帮助川普胜选。

川普坚持说,他的竞选团队与俄罗斯没有任何勾结。他在星期日发出一系列推文说,民主党人和克林顿才是应该被调查的对象。