首尔 —
朝鲜在炮击韩国岛屿周年之际针对韩国军事演习之机威胁要袭击韩国。首尔驳斥朝鲜的威胁是雷声大雨点小的惯常做法。不过政治分析人士警告说，类似袭击的再次发生是有可能的。
朝鲜军方星期五发出威胁，如果平壤感到受到挑衅，就会把韩国总统府青瓦台化作一片“火海”。
朝鲜人民军的威胁是针对韩国军队在延坪岛的军事演习发出的。
韩国举行军演之际，正值朝鲜炮击延坪岛三周年，那次炮击造成4名韩国人丧生，其中包括2名平民。
平壤的朝鲜中央广播电台播出了袭击青瓦台的警告。
播音员说，三年前的报复性炮击只限于延坪岛。但是他说，这一次青瓦台和“傀儡政权”的其它地点都被列入打击的范围。
朝鲜习惯性的将韩国政府污蔑为美国的傀儡。
平壤声称2010年韩国军事演习的炮弹落入朝鲜水域，以此为当年炮击延坪岛辩解。首尔否认朝鲜指称。
朝鲜仍然宣称对附近的岛屿拥有主权，因为双方在韩战结束时从来没有就海上疆界达成协议。
朝鲜人民军的声明赞美2010年的炮击是“值得称赞的事件。”那是自朝鲜战争结束以来的首次炮击事件。
.
韩国国防部发言人驳斥了朝鲜的威胁。
他说，朝鲜必须知道，朝鲜这种夸张的威胁只能起到促进韩国军民更加一致地严惩平壤的决心。
朝鲜过去发出过类似威胁，包括在延坪岛炮击第一和第二周年的袭击威胁，但是从没有实施过。
韩国的朝鲜研究大学教授杨武仁说，没有海上疆界和结束朝鲜战争的条约意味着总是存在更多冲突的可能性。
他说，如果韩国和朝鲜相互紧张对抗，那就很难避免第二、第三次延坪岛事件。他说，如果再次发生此类事件，那么南北双方将两败俱伤。
延坪岛遭受炮击的几个月之前，一艘韩国舰艇被击沉，造成46名水兵丧生。一项调查的结论显示，朝鲜鱼雷是罪魁祸首，尽管平壤否认袭击是朝方所为。
韩国自此加强了延坪岛的防卫，誓言针对这一指挥系统执行迅速反击政策。
韩国星期五宣布将从洛克希德公司购买40架F-35A型隐形战机，提升自己的空防能力。
韩国联合通讯社说，韩国军方上个月成功地发射了卫星制导的“长钉”导弹。韩联社说，这种以色列建造的导弹能够精准打击朝鲜沿岸火炮兵力。
朝鲜军方星期五发出威胁，如果平壤感到受到挑衅，就会把韩国总统府青瓦台化作一片“火海”。
朝鲜人民军的威胁是针对韩国军队在延坪岛的军事演习发出的。
韩国举行军演之际，正值朝鲜炮击延坪岛三周年，那次炮击造成4名韩国人丧生，其中包括2名平民。
平壤的朝鲜中央广播电台播出了袭击青瓦台的警告。
播音员说，三年前的报复性炮击只限于延坪岛。但是他说，这一次青瓦台和“傀儡政权”的其它地点都被列入打击的范围。
朝鲜习惯性的将韩国政府污蔑为美国的傀儡。
平壤声称2010年韩国军事演习的炮弹落入朝鲜水域，以此为当年炮击延坪岛辩解。首尔否认朝鲜指称。
朝鲜仍然宣称对附近的岛屿拥有主权，因为双方在韩战结束时从来没有就海上疆界达成协议。
朝鲜人民军的声明赞美2010年的炮击是“值得称赞的事件。”那是自朝鲜战争结束以来的首次炮击事件。
.
韩国国防部发言人驳斥了朝鲜的威胁。
他说，朝鲜必须知道，朝鲜这种夸张的威胁只能起到促进韩国军民更加一致地严惩平壤的决心。
朝鲜过去发出过类似威胁，包括在延坪岛炮击第一和第二周年的袭击威胁，但是从没有实施过。
韩国的朝鲜研究大学教授杨武仁说，没有海上疆界和结束朝鲜战争的条约意味着总是存在更多冲突的可能性。
他说，如果韩国和朝鲜相互紧张对抗，那就很难避免第二、第三次延坪岛事件。他说，如果再次发生此类事件，那么南北双方将两败俱伤。
延坪岛遭受炮击的几个月之前，一艘韩国舰艇被击沉，造成46名水兵丧生。一项调查的结论显示，朝鲜鱼雷是罪魁祸首，尽管平壤否认袭击是朝方所为。
韩国自此加强了延坪岛的防卫，誓言针对这一指挥系统执行迅速反击政策。
韩国星期五宣布将从洛克希德公司购买40架F-35A型隐形战机，提升自己的空防能力。
韩国联合通讯社说，韩国军方上个月成功地发射了卫星制导的“长钉”导弹。韩联社说，这种以色列建造的导弹能够精准打击朝鲜沿岸火炮兵力。