好莱坞喜剧片《采访》未引笑声先惹麻烦

您的浏览器不支持HTML5

好莱坞喜剧片《采访》未引笑声先惹麻烦

索尼影业有关中情局指派两名美国记者行刺朝鲜领导人金正恩的喜剧影片《采访》,是好莱坞一系列有关外国领导人作品中的最新一部。不过,这是好莱坞首次遭遇破坏性报复。首先,疑似来自朝鲜的网络攻击促使索尼公司暂停圣诞节期间发行这部影片。而当批评好莱坞自我审查的声音出现后,索尼又宣布圣诞节在美国有限发行这部影片。

影片《采访》的部分对白:

在索尼这部喜剧片《采访》当中,大牌记者戴维•斯克拉克和他的制作人被雇来行刺朝鲜领导人金正恩。

中情局特工:“你们两人将与金正恩单独在一起。”
拉波特:“你是想让我们杀了他?”
中情局特工:“是,是的。”
拉波特:“什,什么?”

卓别林经典的1940年讽刺剧《大独裁者》,模仿希特勒时没有使用他的名字和他所代表的国家。

2004年,派拉蒙影视公司发行了讽刺剧《美国特警队》,模拟了朝鲜前领导人金正日,但是也没有直呼其名。

2012年,因艺术表演荒诞著称的喜剧演员科恩模仿了一位代表该地区腐败领导人形象的中东独裁者。

但是索尼影业的《采访》,是第一部有关在任独裁者成为暗杀目标的美国影片。朝鲜称这部影片是“战争行动”。战略和国际问题研究中心的车维德说,这部影片触动了平壤的神经。他说:“某种意义上讲,这些影片比西方经济制裁或者军事演习更具穿透力,因为这些西方的敌意行动反而有助于当政者把国民团结起来,而西方的嘲弄则让他们更难团结本国民众,因为这种嘲弄当局提出质疑。”

对索尼影业的网络攻击对好莱坞造成了经济上和文化上的冲击。几天前索尼影业取消了这部影片公映计划。派拉蒙影视取消了重新发行《美国特警队》计划,新摄政娱乐公司也取消了拍摄一部有关朝鲜的影片计划。由喜剧演员史蒂夫•卡莱尔主演的影片原定明年三月开拍。

好莱坞名人纷纷批评索尼自我审查。奥巴马总统说,索尼影业将影片下架“是一个错误”。他说: “我们不能成为任何地方的独裁者可以在美国实施新闻检查的社会。”

看过这部喜剧的影评人员看来也不客气。他们说,这部影片肤浅庸俗,还有人质疑好莱坞嘲弄它国文化还自鸣得意,而在那些文化中,这样做一点儿也不滑稽。车维德说:“好莱坞在这点上并不擅长。它刻画的领导层和金氏家族在朝鲜都已被神化。”

与此同时,在如何把握以艺术表达自由进行讽刺和过分嘲弄其它文化的分寸问题上,好莱坞可能已经开始深刻的检讨。