华盛顿 - 上周一，即1月16日，欧洲人权法院命令马耳他共和国停止将一对维吾尔夫妇驱逐回中国的计划。
根据总部位于马耳他的阿迪图斯基金会(Aditus Foundation)和西班牙人权组织保护卫士 (Safeguard Defenders)的公告，这两个组织1月13日向欧洲人权法院提起针对马耳他移民当局的诉讼，谴责马耳他当局拒绝两名维吾尔人的人道主义保护呼吁。
据代表这两名维吾尔族中国公民向马耳他移民当局提起诉讼的阿迪图斯基金会称，这两名维吾尔人于2016年来到马耳他，在当局于2017年首次拒绝他们的庇护申请时，他们在这个欧洲岛国躲藏了多年。2018年，马耳他移民当局向他们发出了遣返令。
“[近期，维吾尔]申请人根据不驱回的原则向主管当局提出了申诉。这在[2023年]1月12日被拒绝，”阿迪图斯在一份声明中说。
“欧洲人权法院的这项命令是对马耳他庇护程序的又一次谴责。现在是马耳他审查其庇护方式以确保其履行其保护难民的核心使命的时候了，”阿迪图斯表示。“他们[维吾尔夫妇]告诉马耳他移民当局，如果他们被送回中国，他们将面临因种族和宗教而受到虐待的风险。”
“1月12日，马耳他移民当局通知我们的客户，他们即将被遣返回中国，”阿迪图斯说。 “他们将他们拘留在萨菲军营[移民拘留中心] ，我们的律师在那里与他们会面，讨论下一步行动。”
根据保护卫士的声明，当局于1月12日告知在马耳他的这两名维吾尔难民，他们即将返回中国，一旦“有航班”将在“未来几天内”返回中国。
“他们的手机被没收了，所以他们无法从拘留所拨出电话，以提醒他们在阿迪图斯基金会的律师，如果强制遣返程序已经启动的话，”保护卫士说。
联合国人权高专办去年 8 月在其关于新疆人权的报告中称，旅居海外多个国家的维吾尔社区成员被强行遣返，或面临被强行遣返中国的风险。
“在这种情况下，人权高专办还了解到，数十名居住在第三国的维吾尔人护照已经过期，并且在更新证件方面遇到困难，包括由于害怕报复或害怕被强行遣返中国，”联合国报告称。
根据保护卫士的说法，马耳他当局“公然无视”申请人提供的大量文件，称“上诉人未能提供进一步的证据来证实不被遣返的原因”。
“该文件包括自2017年以来中国当局通过报复他们在新疆的家人对这对夫妇进行跨国迫害的明确证据，”保护卫士说。
在本文发表时，马耳他外交部没有回应美国之音的采访请求。
“各国应进一步避免将面临驱逐风险的维吾尔和其他以穆斯林为主的少数民族成员遣返中国，并向他们所在国家的受害者提供人道主义援助，包括医疗和社会心理支持，”联合国人权办公室去年8月表示。