石墙酒吧今非昔比，成为美国第一座同性恋纪念公园；迪斯尼起诉一家中国影视公司剽窃侵权；一位纹身艺术大师帮助乳腺癌幸存者恢复美丽和自信。
石墙酒吧成为国家纪念园
别看这间路边小酒吧不起眼，它是美国的一个历史性地标。奥巴马总统把它确立为全美国第一座同性恋权益国家纪念园，首次认可同性恋着对社会的贡献。1969年，纽约市的石墙骚乱事件，是全球同性恋权益运动兴起的关键。
迪斯尼起诉中国侵权
这也未免太像了吧！中国制作的“汽车人总动员”太像迪斯尼的经典动画片“汽车总动员”了。不仅影迷们看出来了，迪斯尼正在起诉厦门一家影视公司侵犯版权。
国家动物园海洋污染特展
首都华盛顿的国家动物园有300种动物，共1800多只。可是这个夏天，游客们还会在这里看到更多的迷人动物。这些超大型动物雕塑呼吁游客关注一个惊人的全球性问题：大规模海洋污染。
荒废教堂重放异彩
据皮尤研究中心2015年的报告显示，无神论者在美国人口比例中从16%增加到23%。宗教信徒在流失，不少教堂闲置起来。在首都华盛顿有一座上百年的古老教堂，在荒废了20多年后，重新焕发光彩，成为艺术圈里炙手可热的聚会场所。
纹身大师为乳癌幸存者绘制美丽
在美国，很多乳腺癌患者在乳房切除后，选择胸部重建手术，即便这样，她们常常为手术后留下的伤疤感到遗憾。今天我们要去走访一位纹身大师，他用艺术让乳腺癌幸存者再次感到很完整，很美丽。
惠特尼和王子遗物拍卖会
在贝弗利山庄举行的一场公开拍卖会上，已故歌星惠特尼·休斯顿和乐坛奇才王子的物品让人们再次回想起他们的辉煌时代，不过惠特尼的遗物并没有设想的抢手，而乐坛奇才王子的黄云电吉他光芒更耀眼。
节目最后，让我们一起欣赏Brandy Clark在我们的演播室演唱的 You can come over。她是2015年格莱美最佳新进歌手入围者，谢谢收看，我是叶凡, 下星期同一时间再见。