金边 —
柬埔寨首都金边星期天发生抗议集会，成千上万的人走上街头要求洪森下台。柬埔寨民众最近几个月来公开对洪森表示不满，这种现象是前所未有的。反对党支持者和柬埔寨的40万制衣工人中的许多人已经团结起来。
反对派领袖桑兰西在带队出发之前在金边的自由公园发表讲话说，这是历史性的一天，柬埔寨人民的意志必胜。
他说，柬埔寨人都认为洪森政府是非法的。他说，洪森能够听到他们的声音。大家都希望改变领导层。他还要求举行新的选举。
反对党柬埔寨救国党的领导人桑兰西在今年7月大选中差点当选。这让执政党大吃一惊。 反对党在选举后声称，有人夺取了选举结果。他们最初要求派人进行独立调查。但是执政了近30年的柬埔寨首相洪森表示反对。双方会谈很快陷入僵局。
当选的55名反对派议员拒绝宣誓就职。他们要求洪森辞职，并在明年再次举行选举，但洪森拒绝了他们的要求。
过去两个星期以来，反对派每天都在金边都举行集会和游行，吸引数千人乃至上万人参加。上个星期天抗议民众据估计多达4万人。
参加这个这个星期天游行的人数更多。点算人数是很费力气的工作，但是这次游行规模显然大大超过了上个星期。洪森再一次不得不表现出克制。
在柬埔寨公开表达这样的情绪在一年前还是不可思议的，这表明柬埔寨的政治形势发生了很大的变化。
反对派得到广泛的社会支持，包括对低收入不满的公务员、厌恶腐败的普通民众、批评高级僧侣同执政党保持密切关系的佛教僧侣，以及对政府星期二宣布将最低工资从每月80美元提高到95美元感到愤怒的制衣工人。
制衣工人们说，市场价格飞涨，房租提升，涨这么点工资是不够的。许多人因为入不敷出被迫加班工作。
投赤和其他抗议者一道，要求最低工资涨到每月160美元。35岁的投赤已经为一家生产列维 - 斯特劳斯牛仔裤的工厂工作了10年。她和她的丈夫每月只能给在乡村为他们照看孩子的父母寄很少的钱。
她说，她参加星期天的游行有两个理由，一是要求最低工资涨到160美元，二是要求洪森下台。
柬埔寨的服装工业是这个国家主要外汇收入的来源，今年的产值有50多亿美元，服装主要出口美国和欧盟。这个行业也是柬埔寨最大的雇主，雇佣40万工人。
反对派继续在有关最低工资的争议中谋取政治资本。这个星期早些时候，桑兰西对工人表示，他们应继续罢工，直到工资涨到每月160美元。
反对派领袖桑兰西在带队出发之前在金边的自由公园发表讲话说，这是历史性的一天，柬埔寨人民的意志必胜。
他说，柬埔寨人都认为洪森政府是非法的。他说，洪森能够听到他们的声音。大家都希望改变领导层。他还要求举行新的选举。
反对党柬埔寨救国党的领导人桑兰西在今年7月大选中差点当选。这让执政党大吃一惊。 反对党在选举后声称，有人夺取了选举结果。他们最初要求派人进行独立调查。但是执政了近30年的柬埔寨首相洪森表示反对。双方会谈很快陷入僵局。
当选的55名反对派议员拒绝宣誓就职。他们要求洪森辞职，并在明年再次举行选举，但洪森拒绝了他们的要求。
过去两个星期以来，反对派每天都在金边都举行集会和游行，吸引数千人乃至上万人参加。上个星期天抗议民众据估计多达4万人。
参加这个这个星期天游行的人数更多。点算人数是很费力气的工作，但是这次游行规模显然大大超过了上个星期。洪森再一次不得不表现出克制。
在柬埔寨公开表达这样的情绪在一年前还是不可思议的，这表明柬埔寨的政治形势发生了很大的变化。
反对派得到广泛的社会支持，包括对低收入不满的公务员、厌恶腐败的普通民众、批评高级僧侣同执政党保持密切关系的佛教僧侣，以及对政府星期二宣布将最低工资从每月80美元提高到95美元感到愤怒的制衣工人。
制衣工人们说，市场价格飞涨，房租提升，涨这么点工资是不够的。许多人因为入不敷出被迫加班工作。
投赤和其他抗议者一道，要求最低工资涨到每月160美元。35岁的投赤已经为一家生产列维 - 斯特劳斯牛仔裤的工厂工作了10年。她和她的丈夫每月只能给在乡村为他们照看孩子的父母寄很少的钱。
她说，她参加星期天的游行有两个理由，一是要求最低工资涨到160美元，二是要求洪森下台。
柬埔寨的服装工业是这个国家主要外汇收入的来源，今年的产值有50多亿美元，服装主要出口美国和欧盟。这个行业也是柬埔寨最大的雇主，雇佣40万工人。
反对派继续在有关最低工资的争议中谋取政治资本。这个星期早些时候，桑兰西对工人表示，他们应继续罢工，直到工资涨到每月160美元。