美国加州奥兰治郡居民吴佳颖的家族在台湾已经生活几百年了，而她男友的祖辈在1940年代跟随民国政府从大陆撤退到台湾。
吴佳颖和她的男友很少谈到这段历史，认为跟他们没有多少关系。吴佳颖小的时候跟着父母移民到加利福尼亚州，现在在医院做营养师。今年40岁的吴佳颖说，“我们两个成长的经历不同，我们是不同的人，但是，这并不影响我们的价值观和道德观。”
但是，5月15日（星期天），一名枪手朝着吴佳颖居住地南加州的尔湾台湾基督长老会教堂参加活动的教友射击的枪声，让人们看到了她和她的男友成长经历的差别和这种差别在台湾之外所引起紧张关系依然存在。
当天这个教堂在礼拜结束后为刚从台湾回来的前牧师张宣信举行餐会。参加者大约有30多人。就在人们与牧师合影时，枪手开火。今年52岁的医生郑达志 (John Cheng) 试图冲向凶手夺下枪支，但不幸被子弹击中。张宣信牧师抓起一把椅子扔到凶嫌身上，随后众人上前将其制服。
但不幸的是郑达志医生在与嫌犯搏斗中身中数枪死亡。另外还有五人受伤，其中四人伤势严重。
奥兰治当局表示，嫌疑人周文伟（David Wenwei Chou 音译）已经被警方逮捕。周文伟今年68岁，也来自台湾。
奥兰治郡警官巴恩斯在推特上发表的声明说，嫌疑人对中国大陆和台湾之间的政治紧张关系感到“很不安”。
吴佳颖说，“我不愿意把这个事件看成是一起仇恨犯罪，但它确实就是。”“其中存在政治背景。但这个人是个疯子。这是又一起由一个亚裔美国人对台裔美国人采取的行动，对此，我非常震惊。”
台湾内部的分歧
台湾“本土人”在台湾生存了数百年，他们中有很多人支持执政的民进党。民进党反对北京政府武统台湾的主张。但是，被称作“外省人”的国民党中有许多人对中共的武统政策持妥协态度。
这两个群体之间的分歧影响到台湾的政治、教育、以及台湾人生活的许多方面。
1949年，毛泽东领导的共产党赢得了国共内战的胜利，而蒋介石领导的国民政府撤离大陆，控制了台湾。蒋介石在台湾实行专制统治，这种制度直到1980年代台湾转向民主制度后结束。
在奥兰治郡从事房地产工作的杨博盛今年52岁，出生在台湾，是奥兰治台湾商会的主席。他在美国已经生活了31年，认识一些跟发生枪击案的教会有关系的人。他说，教会里有大约两百名教徒，他们很少在公开场合谈政治问题。
杨博盛自认为台湾的本土人，但表示自己很少听到这个名词。
杨博盛说，“我回台湾跟年轻人谈话，本省人和外省人的提法远不像我小的时候用的那样多。”
华盛顿的台湾活动团体福摩萨公共事务协会主席简明子表示，在美国，台湾的这两个群体之间没有任何“真正的问题”。他表示还没有听说过在美国发生过这类事件。“我们相互尊重”，“没有发生过任何此类极端的事件，”简明子说。
在台湾，重新点燃了摩擦
台北中国文化大学社科院院长赵建民表示，在台湾，这个枪击事件可能会让人们再次想到了分裂。赵建民估计，国内新闻报道会集中在这个角度上。台湾政党可能会把这个事件引导到对自己有利的方向。
赵建民说，“我担心的是，加州的这个事件会引起恶性循环。”“这个枪击事件有政治动机，在台湾，人们对这个事件作出的解释也会有政治动机。凡是与台湾和大陆关系有关的事情都会被政治化。”
台湾民进党在社媒体发表的声明说，它“谴责“任何形式的暴力”，但没有从政治角度谈论这个问题。
台湾独立政治分析家苏襄（Sean Su）表示，周日发生的枪击事件可能会引起台湾人对边缘政治活动人士的警惕，这些人同情中国大陆，支持两岸统一。苏襄表示，15年前他住在纽约的时候，一个亲中团体的追随者砸破了他的窗户。
苏襄说：“在美国的这些团体比较极端，”“多年来，许多台湾团体都受到这些支持中国统一的组织很多骚扰和威胁。”