美国欢迎日本关于加入美国主导的亚太贸易区谈判的要求，但表示，东京必须准备好消除贸易壁垒。
美国贸易代表柯克星期五在一份书面声明中说，日本决定加入跨太平洋夥伴关系谈判，这显示了这一倡议在该地区的经济和战略重要性。
但他警告说，日本必须准备好满足贸易自由化的高标准，并解除美国对农业、服务业和制造业领域的贸易壁垒、包括非关税措施的担心。
日本首相野田佳彦星期五宣布，在星期六在夏威夷开始的地区峰会期间，日本将参加有关亚太自由贸易协议的谈判。预计奥巴马总统星期六将在亚太经合组织的领导人峰会上介绍该协议的基本框架。
野田佳彦本来预计星期四宣布这个决定，但由于他所在的执政的日本民主党内部出现激烈争论，所以推迟到星期五才宣布。
备受保护的日本农场主说，他们的生计将受到廉价进口农产品的威胁。但日本一些大的出口商表示，参加这个贸易区将使他们能够更平等地与一些对手竞争。
