阿富汗情报官员说，美国一名非军职工程师在喀布尔被杀害。这些不愿意透露姓名的官员9月6日(星期二)告诉新闻媒体说，前一天在阿富汗首都发现了该男子的尸体。军方的信息来源指明这名受害人是詹姆斯.科克尔 。西方的消息来源说，科克尔在被发现死亡的几天前，就已经下落不明。
星期一，北约方面说，美国国防部的一名非军职雇员在阿富汗东部死亡，但是他们没有透露详情。
尽管阿富汗首都戒备森严，但是反叛分子仍然能够在喀布尔进行引人注目的袭击行动。
也是在星期二，阿富汗当局找回了上个月在阿富汗北部徒步旅行时失踪的两名德国人的尸体。这两具尸体是星期一在帕尔旺省萨朗隘口附近一个偏远的地区被发现的。
星期二，阿富汗安全部队步行穿越兴都库什山脉，取回这两名德国人的尸体。初步的报导说，这两名德国人是被枪击毙的，但是死亡原因还不清楚。
