国际社会称赞美国资深外交官霍尔布鲁克的外交遗产。这位美国的阿富汗和巴基斯坦特使星期一在任内逝世，享年69岁。
霍尔布鲁克在首都华盛顿的一家医院去世。3天前，他正在美国国务院与国务卿克林顿开会时感到身体不适，被送到这家医院接受治疗。他在星期六和星期日接受了两次长时间的手术，修复主动脉的一道裂缝。这条主动脉把血液从心脏输送到身体其它部位。
美国总统奥巴马发表声明说，他对霍尔布鲁克的逝世“深感悲痛”。总统的声明称，这位资深外交官是“美国外交政策领域一位真正的巨人”，他使美国“更加强大、安全，更加受人尊敬。”克林顿国务卿称，霍尔布鲁克是美国“最无畏的捍卫者和最敬业的公仆”。美国前总统比尔.克林顿称赞霍尔布鲁克一生“在战争与和平、自由与压迫的前沿地带做出了杰出的贡献”。
自从奥巴马执政以来，阿富汗总统卡尔扎伊与霍尔布鲁克发生过多次冲突。他称，这位资深外交官去世是美国人民的损失。巴基斯坦总统扎尔达里称霍尔布鲁克是他的朋友。
