理查德飓风降为热带风暴

星期一，理查德飓风经过危地马拉东北部时降为热带风暴。

美国国家飓风中心说，理查德将经过危地马拉北部和墨西哥东南部。天气预报说，理查德将于星期一夜间或星期二清晨抵达墨西哥湾最南端。

美国国家飓风中心说，理查德的持续风力为每小时100公里。该中心还说，热带风暴理查德可能给危地马拉北部、伯利兹以及墨西哥的金塔纳罗奥州和坎佩切州带来威胁生命的暴洪和泥石流。