北京维权人士倪玉兰控告警察打她

中国维权人士倪玉兰控告警察在拘押期间殴打她。有报道称,拘押倪玉兰是中国在奥运会前镇压异议人士行动的一部分。

长期维护拆迁户权利的倪玉兰四月份以涉嫌妨害公务罪被警方拘留。倪玉兰的律师胡啸告诉记者,他不久前在会见倪玉兰时,倪玉兰控告北京市新街口派出所警察殴打她。胡啸这样描绘了他所见到的倪玉兰。

“她确实身体非常不方便,可以说一步一步挪着走,拄着双拐,身体瘦弱,非常苍白。从我看见她从楼下走到我身边的时候,大约有半个小时了。”

胡啸说,倪玉兰耳部持续疼痛,听力严重下降,她委托律师代她提起控告。胡啸转述了倪玉兰对被打经过的描述。

“萧威警官叫保安、还有叫李楠的一个干警,一起踢打倪玉兰的脖子、脑袋,并将倪玉兰反复推倒在沙发上。她说这个沙发是木制沙发。她说导致自己受伤,然后昏迷了两天。”

倪玉兰的控告书已经转交给公安部、北京市公安局、北京西城区检察院等有关部门。胡啸律师说,如果倪玉兰的陈述属实,这是一种严重侵犯公民权利、虐待犯罪嫌疑人的违法行为。

48岁的倪玉兰一直协助房屋遭到强拆的市民开展维权活动。倪玉兰的丈夫董继勤说,2002年倪玉兰就曾被捕并服刑一年。他认为,倪玉兰这次被拘留是当局预谋的。

“这次是七点钟,我刚起来,就有一帮人冲到我们家院里面来了。这帮人什么也没说,就拿镐拿铁锹拆围墙。这时候,倪玉兰拄着双拐高声喊'这是我们家私有财产!你们未经我们同意,不能拆房!'这时候,有人砍了两块砖头,砍到她脑门子上了。都砍破了,直流血。他们就要把倪玉兰抓走。倪玉兰说,'去!从家里给我拿件衣服穿上!'(我)拿衣服回来,她已经被抓走了。”

*奥运之前抓人多*

法新社援引董继勤的话说,很显然,他们就是想把她关进去,以便阻止她在奥运之前制造麻烦。报道还引述承办此案的莫少平律师事务所的主任莫少平说,对于政府来讲,现在他们做的一切都是为了举办一届成功的奥运会。莫少平告诉记者:

“最近,确实,比较敏感的一些案子,相对来说,比较多一点。特别是,比如说,在网络上发表文章,最后导致以煽动颠覆国家政权罪被追究刑事责任了 。像吕耿松、像胡佳、像高智晟也是涉嫌的是这个罪名嘛。”

人权组织说,被捕的其他人士包括“六四天网”负责人黄崎、北京维权人士侯文卓、上海维权人士许正清等。

*美国议员:北京未履行奥运承诺*

这个星期到访北京的美国国会议员克里斯托夫·史密斯说,中国未能履行她在获得奥运主办权时所作出的改善人权的承诺。史密斯说,实际情况恰恰相反,这令人备感失望。

就倪玉兰遭殴打一事,美国之音记者曾打电话给北京市新街口派出所查证,该派出所拒绝回答问题,让记者找北京市公安局有关部门。截至发稿时止,北京市公安局没有回复美国之音的查询。

关键词:倪玉兰,中国,警察,奥运,异议人士