奥巴马:关塔那摩诺言不该变

奥巴马总统表示,尽管美国国内有许多批评,他仍打算关闭美军在古巴关塔那摩湾的监狱。奥巴马总统说,他明年1月关闭关塔那摩拘留营的原计划将继续实施,尽管不论是对240名被拘留者提出指控,还是将他们引渡到别处都将是非常复杂的任务。

星期四在华盛顿对美国全国发表广播讲话时,奥巴马总统说,关塔那摩监狱本来的目的是要加强国家安全,然而它却削弱了美国以及美国在世界各地的道德权威。

拘留营设立在美国在古巴的海军基地内,2001年发生对美国的恐怖袭击事件后开始启用。大多数被拘留者是在阿富汗或巴基斯坦打击基地组织恐怖分子的军事行动中被抓获的,不过,关塔那摩监狱也关押着一些来自其他国家的囚犯。

其他国家一直不愿或不能接受关押在关塔那摩监狱的囚犯,同时由于法律原因也使指控关塔那摩囚犯的努力变得复杂化。不过,奥巴马总统说,他决心结束4个月前他的政府继承的,上任政府留下的“烂摊子”。

奥巴马总统说,一些囚犯将被转移到美国超安全的“无敌”监狱中,并在美国法院接受审判,而另一些囚犯将面临军事委员会的审查。奥巴马说,他的政府迄今已批准把50名被拘留者引渡到其他国家。