华盛顿 —
受新冠疫情的影响，美国越来越多企业的员工被永久或临时解雇。有经济学家预测，未来几周，美国的失业率可能超过10%。
对此，特朗普政府通过了一项2.2万亿美元的新冠救助法案，以缓解医疗部门的压力，同时应对可能出现的经济衰退。特朗普本人表示，这是他上任以来第一次签署以“万亿”开头的法案。
而在法案中，对广大中低收入的民众最直接的帮助，可能就是1200美元免税的补助了。但这并不意味着在美国生活的每一个人都能拿到这笔钱，比如“非居民外国人”，也就是“non-resident aliens”，像留学生、访问学者，和临时来美的运动员等等就无法获得这笔补助。
美国国税局IRS在网站上的指南中写到，持有效社会安全号码的美国纳税人，在2019或2018年度，收入少于7万5千美元的个人、或与配偶总收入少于15万美元的家庭，可获得1200或者2400美元的全额补助金；年收入在7万5至9万9千美元这个区间的个人、或与配偶总收入在15万至19万8千美元的家庭，年总收入每增加100美元，获得的补助就减少5美元，这些个人或家庭中，若有孩子在17岁以下，每个孩子可多领500美元； 而超过这个区间、没有孩子的个人或家庭则不会得到这笔补助。
符合以上资格、且在过去两年已经报税、或者准备补税的人将自动获得这笔补助，无需采取任何行动。国税局会以支票、借记卡、或直接汇入银行账户的形式尽快把补助发到每一个纳税人手中。
在中国，受到疫情影响的个人可以享受一些税收和贷款方面的特殊政策，但并没有现金补助。而近日，疫情有所缓解的中国多个省市开始发放消费券，刺激复工复产的人们进行消费，以此来加速此前受到巨大打击的经济的复苏。
以上就是我们这一期节目，下期再见！
