无障碍链接

中国时间 5:10 2024年11月23日 星期六

芝加哥地区发生的枪击破坏了美国独立日的庆祝


美国伊利诺伊州海兰帕克市的独立日游行发生了枪击事件(2022年7月4日)
美国伊利诺伊州海兰帕克市的独立日游行发生了枪击事件(2022年7月4日)

位于伊利诺伊州的中西部城市海兰帕克(Highland Park)的一次游行发生枪击导致至少6人死亡,让美国星期一的独立日庆祝活动受到破坏。

海兰帕克人口3万,在芝加哥以北大约40公里。警方说枪击后有20多人被送医治疗。

游行于星期一10点左右开始后10分钟发生了枪击,民众逃跑躲避。

警方说,他们正在寻找枪手,并敦促每个人在家中躲避。

海兰帕克市长罗特林(Nancy Rotering)说,“在我们共同庆祝社区和自由的这一天,我们却在哀悼生命的悲剧损失,努力克服带给我们的恐惧。”

这起最新的大规模枪击发生在很多美国人认为是一年中最爱国的一天。

美国各地庆祝

7月4日假日庆祝最初13个殖民地抛弃英国统治建立了美国。殖民地代表们1776年7月2日投票赞成独立。他们两天后批准了《独立宣言》。

现代庆祝包括游行、野餐、政治演说和烟火。

今年的庆祝标志着大部分地区在两年多的新冠病毒限制和预防之后已经恢复了正常活动。

过去两年中被取消的活动今年又回来了,包括马里兰州巴尔的摩的独立日庆祝和纽约布鲁克林康尼岛社区的7月4日的传统吃热狗比赛。

美国人也大量恢复了旅行。美国汽车协会估计有4790万人在假日周末离家行驶80多公里。

该组织还预测,有355万美国人会在假日周末搭乘飞机出行。

航空旅客的大量增加让航空公司和机场经受了考验,他们努力满足整个季节的需求,导致航班取消。

美国总统拜登星期一在推文中说,“7月4日是我们国家的神圣一天。它是庆祝我们民族美德的日子,我们是地球上唯一建立在一个思想上的民族,即所有人生来平等。”

《独立宣言》包括著名的段落“我们认为下述真理是不言而喻的:人人生而平等,造物主赋予他们若干不可让与的权利,其中包括生存权、自由权和追求幸福的权利。”

尽管这个国家的创始人为了这些权利而奋斗,但他们当时并没有赋予黑人这些权利,黑人一直等到1865年第13修正案被通过,才废除了奴隶制。

拜登和第一夫人吉尔·拜登星期一下午在白宫南草坪上为军人家庭举行了7月4日的烧烤活动。他们晚间预计会在国家广场观赏烟花表演。

(本文部分内容依据了美联社的报道)

XS
SM
MD
LG