曼谷 —
人权观察1月18日(星期五)发表声明，要求缅甸军队停止袭击克钦邦的反政府武装。人权观察组织还呼吁缅军允许人道救援进入面临危险的社区。
克钦反政府武装和缅甸政府军之间的战火渐渐靠近反政府武装大本营拉咱镇。国际人权组织说，缅军的炮击和空袭对军民目标不加区分，违反了国际人道法。
在最近的空袭和炮击中，据报道有三名平民丧生。政府官员最初否认展开过这样的行动。在袭击录像曝光后，总统发言人叶图(Ye Htut)后来证实了军方的行动。
总部在纽约的“人权观察”(Human Rights Watch )星期五发表声明，谴责军方的行动并呼吁缅甸总统采取措施。
缅甸克钦邦位置图
“人权观察”亚洲部副主任菲尔•罗伯逊( Phil Robertson)说：“他们需要采取适当的谨慎措施，以确保战争法得到遵守并停止针对平民的非法袭击。我们尤其要向登盛总统发出呼吁，他应当下令手下指挥官一定要遵守战争法，并确保打死了三名平民这样的袭击事件不要再次发生。”
罗伯逊说，尤其让他感到担心的是，战斗不断升级并向大批难民聚集的地段逼近，平民可能因此陷入战火。他提到缅甸新闻部副部长说过的话。这位官员说，他们不能批准人道援助进入敌后区，因为这些物资可能帮助克钦武装分子。
虽然按计划本月会有更多的和平会谈，但该地区的救援工作者说，缅甸军队几乎每天都在发动袭击，并动用武装直升机和大炮。多数袭击集中在靠近中国边界的大型人口中心周围。
人道组织“自由缅甸游护人”( Free Burma Rangers)的创始人戴维•尤班克(David Eubank)说，缅军的行事方式违反了停火协议的规定，有可能破坏和平会谈。
他说：“缅甸军队不仅希望巩固已有战果，还希望扩大控制。如果停火破裂，由于缅军有能力在停火期间运送补给并巩固阵地，他们会处于更有利的地位；而如果停火持续下去，他们可以谈判达成更有利于加强缅军控制权的条款。因此我认为，这其中的原因不是为了和平或者什么好事，就是为了加强缅军的地位。”
随着暴力升级，边境另一侧的中国地方政府开始为可能出现的难民危机做准备。中国外交部发言人洪磊说，中国政府对缅北当地的局势表示“高度关注”。
他说：“我们要求缅北冲突双方能够保持克制，缓和紧张局势，立即实现停火，通过对话来解决分歧。中国有关方面在中缅边境地区采取了有效的管控措施，保障中国边民的人身和财产安全。这些措施总体上取得了积极成效。”
中国在克钦邦有大量投资，包括大型基础设施项目，比如被暂停的密松大坝工程。边境贸易也是云南经济的重要组成部分。
克钦反政府武装和缅甸政府军之间的战火渐渐靠近反政府武装大本营拉咱镇。国际人权组织说，缅军的炮击和空袭对军民目标不加区分，违反了国际人道法。
在最近的空袭和炮击中，据报道有三名平民丧生。政府官员最初否认展开过这样的行动。在袭击录像曝光后，总统发言人叶图(Ye Htut)后来证实了军方的行动。
总部在纽约的“人权观察”(Human Rights Watch )星期五发表声明，谴责军方的行动并呼吁缅甸总统采取措施。
“人权观察”亚洲部副主任菲尔•罗伯逊( Phil Robertson)说：“他们需要采取适当的谨慎措施，以确保战争法得到遵守并停止针对平民的非法袭击。我们尤其要向登盛总统发出呼吁，他应当下令手下指挥官一定要遵守战争法，并确保打死了三名平民这样的袭击事件不要再次发生。”
罗伯逊说，尤其让他感到担心的是，战斗不断升级并向大批难民聚集的地段逼近，平民可能因此陷入战火。他提到缅甸新闻部副部长说过的话。这位官员说，他们不能批准人道援助进入敌后区，因为这些物资可能帮助克钦武装分子。
虽然按计划本月会有更多的和平会谈，但该地区的救援工作者说，缅甸军队几乎每天都在发动袭击，并动用武装直升机和大炮。多数袭击集中在靠近中国边界的大型人口中心周围。
人道组织“自由缅甸游护人”( Free Burma Rangers)的创始人戴维•尤班克(David Eubank)说，缅军的行事方式违反了停火协议的规定，有可能破坏和平会谈。
他说：“缅甸军队不仅希望巩固已有战果，还希望扩大控制。如果停火破裂，由于缅军有能力在停火期间运送补给并巩固阵地，他们会处于更有利的地位；而如果停火持续下去，他们可以谈判达成更有利于加强缅军控制权的条款。因此我认为，这其中的原因不是为了和平或者什么好事，就是为了加强缅军的地位。”
随着暴力升级，边境另一侧的中国地方政府开始为可能出现的难民危机做准备。中国外交部发言人洪磊说，中国政府对缅北当地的局势表示“高度关注”。
他说：“我们要求缅北冲突双方能够保持克制，缓和紧张局势，立即实现停火，通过对话来解决分歧。中国有关方面在中缅边境地区采取了有效的管控措施，保障中国边民的人身和财产安全。这些措施总体上取得了积极成效。”
中国在克钦邦有大量投资，包括大型基础设施项目，比如被暂停的密松大坝工程。边境贸易也是云南经济的重要组成部分。
