北约为打死四名阿富汗平民道歉

北约对国际部队打死四名阿富汗平民道歉，北约说，他们的报告将两名死者描述为“已知激进分子”是错误的。

北约说，部队星期一在阿富汗东部的霍斯特省向一辆汽车开火，因为这辆车无视警告继续加速驶向部队的车队。这起枪击事件引发死者家属的强烈抗议，他们说，所有四名死者都是十几岁的孩子，他们当时看完排球比赛正开车回家。

北约星期三在一份声明中说，他们的发言人最初称两名死者是激进分子，因为这两名死者的指纹与以前激进分子活动数据库中的指纹相吻合。但北约说，他们的指纹在数据库里并不一定意味着他们就是激进分子。

北约还说，将向阿富汗全国各地部署培训人员，确保部队了解作战指导原则，并从以前造成平民伤亡的事件中吸取教训。