北京有关当局说，一名中国男子星期六袭击了两名美国人，杀死了其中一人。美国奥委会发言人利达尔·塞贝尔证实，这两名美国人是美国男子室内排球队教练的亲戚。塞贝尔还说，他认为这两名美国人不是因为跟美国队有关联而成为袭击的目标。
据报导，袭击者只有一人，他在鼓楼用刀袭击了两名美国人和他们的中国导游。鼓楼建于14世纪，是北京的著名景点。这名中国男子名叫唐永明，47岁，他将其中的一名美国男子刺死，并刺伤另外两名女子，然后从鼓楼二层跳下自杀身亡。
白宫一名官员说，正在北京出席奥运会活动的布什总统得知这一事件后，对受害者家人表示同情。这位官员还说，白宫和美国大使馆都对受害者家属提出，要给予他们所需要的协助。
