华盛顿 —
一套介绍马里兰州刑事诉讼法的书籍最近问世后，立刻在该州法学界引起了广泛关注和推崇。VOA卫视法律窗口节目的记者日前来到马里兰州巴尔的摩市，参加了新书发布会并采访了这套书的作者拜伦·沃恩肯教授。
马里兰州两百多名法律人士日前来到在巴尔的摩大学法学院模拟法庭的大厅内，参加了新书“马里兰州刑事诉讼法”的发布会。他们当中有法学院教授、执业律师、州议会议员，以及法律爱好者。
拜伦•沃恩肯教授(美国之音亚微拍摄)
“马里兰州刑事诉讼法”（Maryland Criminal Procedure）分三册，收录了1万多个案件、法规和法条，在介绍该州刑事诉讼方面堪称是迄今为止最全面、最系统的一套书籍。这套书的作者是巴尔的摩大学法学院教授兼律师拜伦·沃恩肯（Byron L. Warnken）。
马里兰州司法部长道格拉斯·甘斯勒在书评中写道：“作为一名前检察官和现任州司法部长，我花费了近25年的时间处理刑事案件或指导其他律师。沃恩肯教授所撰写的《马里兰州刑事诉讼法》是一部完整的刑法专论，它对我和我的同僚来说均为优质资源。”
沃恩肯教授新书发布会(美国之音亚微拍摄)
在介绍这次新书发布会之前，还是让我们首先来了解一下作者本人。
沃恩肯教授现年67岁，拥有36年的教龄。1977年，他从巴尔的摩大学法学院毕业后，成为一名执业税务律师，同时被母校聘任为兼职教授，1982年获得终身教职，主要教授刑法和宪法性刑事诉讼法。
巴尔的摩大学法学院成立于1925年，最初是一所私立院校，1975年，它加入马里兰州公立高等教育系统，从而成为一所公立大学，并且获得了“美国律师协会”以及“美国法学院协会”的认证。
您现在看到的是沃恩肯教授的一门刑法学课程，班上一共有23名法学院一年级学生。刚一上课，他就对学生们进行一个小测试，之后，他就测验题一一进行了解答。课堂上不乏生动有趣的实例以及他和学生们之间的互动。
法学院学生菲利普·莫策（Philip Motsay）说：“我很爱上这门课，它非常吸引人，虽然有很多准备工作要做，有很多材料要读，但是，沃恩肯教授鼓励我们努力掌握这门课的精髓。我们不仅可以学到刑法知识，也能学到刑事诉讼法方面的内容。这对我们将来很有帮助，我们对刑法学概念有了一个总括的了解。”
法学院学生詹妮·梅兰德兹（Jenny Melendez）说：“我对沃恩肯教授的喜欢可能超过这门课的内容本身，为了使学生们掌握他所教授的信息，他采取了通俗易懂的授课方式。他喜欢用实例说明问题，也很爱讲笑话，这让课堂非常生动有趣。”
在“评估我的教授”的网站上，按照1至5的等级，沃恩肯教授综合教学质量得分4.3。下面是历届学生在不记名留言中对他的评价。
“我选了沃恩肯的刑法和宪法性刑事诉讼法课。他看上去很严格，让人有些怕怕的，接触后，你会发现，为了学生，他能曲能伸，他会督促你去成功！”
“你要么爱他，要么恨他。他的课很难学，但他是这个地区最博学多闻的刑法律师之一。适应他的教学法会很难，但你可以从他学到更多的东西。他神通广大，你很难在马里兰州找到一个他没有教过的执业律师或法官。”
值得一提的是，沃恩肯教授一家四口，从太太邦妮、儿子布兰登， 到女儿希瑟，个个都是律师。据沃恩肯教授介绍，他的这套书籍就是在自己儿子布兰登所经营的网络出版公司的帮助下出版的。
这套根据30多年的教学和执业经验而形成的近2000页的专著一共分34章，内容涉及刑法和刑事诉讼法的诸多概念，例如宪法第四修正案的补救办法、逮捕以及拦截搜查、双重危境、受害人权利。
沃恩肯教授在书的前言首先感谢了对他一生以及这套书籍的出版起到关键作用的家人、已故的母亲、以及中学六年级的老师。
沃恩肯教授全家(美国之音亚微拍摄)
“谨以此书献给我生命中最重要的人，我的妻子邦尼·沃恩肯，儿子拜伦·布兰登·沃恩肯，女儿希瑟·布朗妮·沃恩肯。”
新书发布会上，沃恩肯教授的女儿希瑟代表家人发表感言并感谢到场嘉宾。巴尔的摩大学法学院院长以及沃恩肯教授的朋友以及以前曾经教过的学生纷纷致辞表示祝贺。会后，沃恩肯教授为与会者一一签名并合影留念。
约翰·巴特维亚克（John B. Bartkowiak Jr.)1973年毕业于巴尔的摩大学法学院，他和沃恩肯教授是至少20年的老朋友了。
约翰·巴特维亚克说：“这是他殷勤付出得到的爱的结晶。我相信，他为此投入了15年以上的时间。虽然我本人极少涉猎刑法，但是，我仍然希望来这里买一本他的书，一方面对他表示祝福，另一方面祝贺他在马里兰州法学领域所取得的巨大成就。”
巴尔的摩市刑事律师沃伦·布朗（Warren A. Brown）说：“这意味着，在马里兰州，我们终于有了一套三册包括本州所有相关法规、判决以及法律的专论。我们不用再这一本，那一本去查找了，而只需要查阅这套书就可以了。它相当于是刑事辩护律师的圣经，今后很多年还会继续存在下去。”
沃伦·布朗律师表示，这套书籍是沃恩肯教授留给法学界的宝贵财富。他说，现在，乃至将来，作为马里兰州的学者、律师或或学生，如果他们在谈到刑事诉讼法时援引了沃恩肯教授的论述，仅此一点就足以使法官给予他们提出的论据以合法性。
马里兰州众议院司法委员会主席约瑟·瓦拉里奥（Joseph F. Vallario Jr.）表示，沃恩肯教授对州法律的制定也发挥了积极作用。
“一提到沃恩肯的名字，你就会联想到马里兰州的法律。他在法律的制定方面发挥了积极的作用。他曾经来到马里兰州首府安纳波利斯，在我所领导的州众议院司法委员会以及州参议院作证。”
沃恩肯教授会后在接受VOA卫视记者的采访时表示，这套书籍不仅为马里兰州，也为其它州的法律人士提供了帮助。
沃恩肯教授指出，大多数管辖刑事诉讼的法律出于美国联邦最高法院的判决先例。从这个意义上来说，全美各地的法律都是一样的。但是，在具体的法规、法庭规则以及案例法方面，各州的法律演变不尽相同。因此，这套书籍为研究者奠定了一个良好的开端。
但是，沃恩肯教授补充说，假如某人是来自纽约州、伊利诺伊州或者加州的律师，那么，他在和马里兰州的法律进行比较时，就必须研究各州在法律的演变上有哪些不同之处。
马里兰州两百多名法律人士日前来到在巴尔的摩大学法学院模拟法庭的大厅内，参加了新书“马里兰州刑事诉讼法”的发布会。他们当中有法学院教授、执业律师、州议会议员，以及法律爱好者。
“马里兰州刑事诉讼法”（Maryland Criminal Procedure）分三册，收录了1万多个案件、法规和法条，在介绍该州刑事诉讼方面堪称是迄今为止最全面、最系统的一套书籍。这套书的作者是巴尔的摩大学法学院教授兼律师拜伦·沃恩肯（Byron L. Warnken）。
马里兰州司法部长道格拉斯·甘斯勒在书评中写道：“作为一名前检察官和现任州司法部长，我花费了近25年的时间处理刑事案件或指导其他律师。沃恩肯教授所撰写的《马里兰州刑事诉讼法》是一部完整的刑法专论，它对我和我的同僚来说均为优质资源。”
在介绍这次新书发布会之前，还是让我们首先来了解一下作者本人。
沃恩肯教授现年67岁，拥有36年的教龄。1977年，他从巴尔的摩大学法学院毕业后，成为一名执业税务律师，同时被母校聘任为兼职教授，1982年获得终身教职，主要教授刑法和宪法性刑事诉讼法。
巴尔的摩大学法学院成立于1925年，最初是一所私立院校，1975年，它加入马里兰州公立高等教育系统，从而成为一所公立大学，并且获得了“美国律师协会”以及“美国法学院协会”的认证。
您现在看到的是沃恩肯教授的一门刑法学课程，班上一共有23名法学院一年级学生。刚一上课，他就对学生们进行一个小测试，之后，他就测验题一一进行了解答。课堂上不乏生动有趣的实例以及他和学生们之间的互动。
法学院学生菲利普·莫策（Philip Motsay）说：“我很爱上这门课，它非常吸引人，虽然有很多准备工作要做，有很多材料要读，但是，沃恩肯教授鼓励我们努力掌握这门课的精髓。我们不仅可以学到刑法知识，也能学到刑事诉讼法方面的内容。这对我们将来很有帮助，我们对刑法学概念有了一个总括的了解。”
法学院学生詹妮·梅兰德兹（Jenny Melendez）说：“我对沃恩肯教授的喜欢可能超过这门课的内容本身，为了使学生们掌握他所教授的信息，他采取了通俗易懂的授课方式。他喜欢用实例说明问题，也很爱讲笑话，这让课堂非常生动有趣。”
在“评估我的教授”的网站上，按照1至5的等级，沃恩肯教授综合教学质量得分4.3。下面是历届学生在不记名留言中对他的评价。
“我选了沃恩肯的刑法和宪法性刑事诉讼法课。他看上去很严格，让人有些怕怕的，接触后，你会发现，为了学生，他能曲能伸，他会督促你去成功！”
“你要么爱他，要么恨他。他的课很难学，但他是这个地区最博学多闻的刑法律师之一。适应他的教学法会很难，但你可以从他学到更多的东西。他神通广大，你很难在马里兰州找到一个他没有教过的执业律师或法官。”
值得一提的是，沃恩肯教授一家四口，从太太邦妮、儿子布兰登， 到女儿希瑟，个个都是律师。据沃恩肯教授介绍，他的这套书籍就是在自己儿子布兰登所经营的网络出版公司的帮助下出版的。
这套根据30多年的教学和执业经验而形成的近2000页的专著一共分34章，内容涉及刑法和刑事诉讼法的诸多概念，例如宪法第四修正案的补救办法、逮捕以及拦截搜查、双重危境、受害人权利。
沃恩肯教授在书的前言首先感谢了对他一生以及这套书籍的出版起到关键作用的家人、已故的母亲、以及中学六年级的老师。
“谨以此书献给我生命中最重要的人，我的妻子邦尼·沃恩肯，儿子拜伦·布兰登·沃恩肯，女儿希瑟·布朗妮·沃恩肯。”
新书发布会上，沃恩肯教授的女儿希瑟代表家人发表感言并感谢到场嘉宾。巴尔的摩大学法学院院长以及沃恩肯教授的朋友以及以前曾经教过的学生纷纷致辞表示祝贺。会后，沃恩肯教授为与会者一一签名并合影留念。
约翰·巴特维亚克（John B. Bartkowiak Jr.)1973年毕业于巴尔的摩大学法学院，他和沃恩肯教授是至少20年的老朋友了。
约翰·巴特维亚克说：“这是他殷勤付出得到的爱的结晶。我相信，他为此投入了15年以上的时间。虽然我本人极少涉猎刑法，但是，我仍然希望来这里买一本他的书，一方面对他表示祝福，另一方面祝贺他在马里兰州法学领域所取得的巨大成就。”
巴尔的摩市刑事律师沃伦·布朗（Warren A. Brown）说：“这意味着，在马里兰州，我们终于有了一套三册包括本州所有相关法规、判决以及法律的专论。我们不用再这一本，那一本去查找了，而只需要查阅这套书就可以了。它相当于是刑事辩护律师的圣经，今后很多年还会继续存在下去。”
沃伦·布朗律师表示，这套书籍是沃恩肯教授留给法学界的宝贵财富。他说，现在，乃至将来，作为马里兰州的学者、律师或或学生，如果他们在谈到刑事诉讼法时援引了沃恩肯教授的论述，仅此一点就足以使法官给予他们提出的论据以合法性。
马里兰州众议院司法委员会主席约瑟·瓦拉里奥（Joseph F. Vallario Jr.）表示，沃恩肯教授对州法律的制定也发挥了积极作用。
“一提到沃恩肯的名字，你就会联想到马里兰州的法律。他在法律的制定方面发挥了积极的作用。他曾经来到马里兰州首府安纳波利斯，在我所领导的州众议院司法委员会以及州参议院作证。”
沃恩肯教授会后在接受VOA卫视记者的采访时表示，这套书籍不仅为马里兰州，也为其它州的法律人士提供了帮助。
沃恩肯教授指出，大多数管辖刑事诉讼的法律出于美国联邦最高法院的判决先例。从这个意义上来说，全美各地的法律都是一样的。但是，在具体的法规、法庭规则以及案例法方面，各州的法律演变不尽相同。因此，这套书籍为研究者奠定了一个良好的开端。
但是，沃恩肯教授补充说，假如某人是来自纽约州、伊利诺伊州或者加州的律师，那么，他在和马里兰州的法律进行比较时，就必须研究各州在法律的演变上有哪些不同之处。
