华盛顿 —
来自北京和山西的几位公民星期三上午前往北京人民大会堂向人民代表递交要求官员公示财产的建议书,被警察带进公安机关问话,关押至晚上8点仍未提供任何食品。这种让被拘押公民长时间挨饿的做法,被指为北京警方惯用的一种折磨手段,目的是摧毁要求官员公示财产活动人士的意志。
*向人代建议 被诓进警局*
星期三上午10点左右,几名北京公民和来自山西太原的李茂林夫妇到达正在举行人大会议的人民大会堂附近。他们要向全国人民代表大会直接递交一份要求中国大陆最有权力的205名部级以上官员公开财产的公民建议书。执勤警察在这些公民询问人大办公地点的时候将他们带上一辆警车,称将他们送往人大办公厅,结果是把这几名公民送进了公安局。
当晚接近8点时,仍在天安门公安分局的山西公民李茂林对打电话询问的美国之音记者表示,他和一起关在那里的北京市民杨双军等三名同伴一天都没吃上饭,他已经饿得无力支撑,心脏难受,需要躺下休息。这位被扣押的公民表示,他们在法律框架内提出公民建议,未触犯法律,就遭受如此非人待遇,而且当局打压行动可能继续。
他说:“当时我们过去以后,到人民大会堂宾馆。到那以后,我们就问一下人大在什么位置,问他(执勤警察)。警察说,走,我领你们去找相关部门。就把我们带到天安门分局了。带到分局就对我们进行讯问做笔录。讯问笔录就做了好久。到了中午我们就要求吃饭,我们都没吃饭,早晨也没吃。一天没吃了。结果,一直就说等会儿,等会儿。我们要求了无数次了。到现在,我饿得心脏难受,到现在要,也说等会儿等会儿。还是到现在我们没吃上饭。”
*财产公示难 官骗老百姓?*
这位曾动过心脏支架手术的被扣押公民表示,给他们作讯问笔录的警号为056577的中年警官就在旁边。这名警官拒绝了记者提出的与其通话的要求。
李茂林还表示,当天下午北京市公安局领导也到场观看了警方给他们作笔录的过程。后来,一同被带到那里的北京丰台石榴庄村民李焕君、另一名北京市民马新立以及一名当时在人民大会堂外面拍照的女性公民分别由各自户籍地派出所领走。李茂林称,被派出所领回去意味着进一步的打压。
李茂林表示,他们今天在人民代表开会议政的时候不是为了个人遭遇申冤上访,而是要行使公民权利和履行公民监督政府的义务,却遭受了不人道待遇,而公安局的警官和领导们都不正面回答他们提出的建议官员公开财产有何违法或不当之处的问题。
他说:“我们觉得他们(官员)财产的公布在十几、二十年前就已经提出。至今财产公布还这么难产,我们百姓实在看不到希望。催生这个社会的进步得一点一点来,所以我们提一个良好的建议,一是民意,也是他们本身高官也有这个呼吁。多少年前,他们就要财产公示,财产公示,十几、二十年了,为什么还这么难产呢?这不是欺骗我们老百姓吗?”
*称扰乱秩序 多人被维稳*
当晚8、9点钟,记者联系李焕君时,她的手机无人接听。上述公民建议书发起人许志永、李蔚等人的手机也无人接听。有消息说,许志永等在北京的公民建议书发起人都遭到监控,禁止外出。
同日,三月三日从北京被押回湖北老家的独立作家阮云华对美国之音表示,他和一起进行呼吁官员公示财产全国行活动的徐州公民张昆被北京国保发现后,当夜被带到警局审讯关押36小时后遭遣返各自家乡,并警告他5月1日前不得返回北京。他说,经过再三交涉,国保将上述进京限令日期放宽到4月10日。
阮云华认为,让维权公民饿肚子是北京警方惯用的折磨手法。
他说:“他们故意这样做的。我在里面,我在北京的时候拖了13个小时没吃饭。有目的地要摧毁你的意志嘛。”
1月下旬,阮云华和张昆等人共同发起了一项全国宣传旅行,鼓动民众参与呼吁习近平为首的205名中共中央委员率先公示财产的行动。这次公开征集签名的宣传旅行活动以珠海为起点、北京为目的地,途经长沙、邵阳、兰州、重庆等13个中国城市。
阮云华指出,北京和重庆等一些地区的警方对他们公开征集签名的行动高度戒备,如临大敌,总是以扰乱公共秩序或非法游行集会的名义抓捕他们,但绝口不提他们要求公布官员财产的主题。
*向人代建议 被诓进警局*
星期三上午10点左右,几名北京公民和来自山西太原的李茂林夫妇到达正在举行人大会议的人民大会堂附近。他们要向全国人民代表大会直接递交一份要求中国大陆最有权力的205名部级以上官员公开财产的公民建议书。执勤警察在这些公民询问人大办公地点的时候将他们带上一辆警车,称将他们送往人大办公厅,结果是把这几名公民送进了公安局。
当晚接近8点时,仍在天安门公安分局的山西公民李茂林对打电话询问的美国之音记者表示,他和一起关在那里的北京市民杨双军等三名同伴一天都没吃上饭,他已经饿得无力支撑,心脏难受,需要躺下休息。这位被扣押的公民表示,他们在法律框架内提出公民建议,未触犯法律,就遭受如此非人待遇,而且当局打压行动可能继续。
他说:“当时我们过去以后,到人民大会堂宾馆。到那以后,我们就问一下人大在什么位置,问他(执勤警察)。警察说,走,我领你们去找相关部门。就把我们带到天安门分局了。带到分局就对我们进行讯问做笔录。讯问笔录就做了好久。到了中午我们就要求吃饭,我们都没吃饭,早晨也没吃。一天没吃了。结果,一直就说等会儿,等会儿。我们要求了无数次了。到现在,我饿得心脏难受,到现在要,也说等会儿等会儿。还是到现在我们没吃上饭。”
*财产公示难 官骗老百姓?*
这位曾动过心脏支架手术的被扣押公民表示,给他们作讯问笔录的警号为056577的中年警官就在旁边。这名警官拒绝了记者提出的与其通话的要求。
李茂林还表示,当天下午北京市公安局领导也到场观看了警方给他们作笔录的过程。后来,一同被带到那里的北京丰台石榴庄村民李焕君、另一名北京市民马新立以及一名当时在人民大会堂外面拍照的女性公民分别由各自户籍地派出所领走。李茂林称,被派出所领回去意味着进一步的打压。
李茂林表示,他们今天在人民代表开会议政的时候不是为了个人遭遇申冤上访,而是要行使公民权利和履行公民监督政府的义务,却遭受了不人道待遇,而公安局的警官和领导们都不正面回答他们提出的建议官员公开财产有何违法或不当之处的问题。
他说:“我们觉得他们(官员)财产的公布在十几、二十年前就已经提出。至今财产公布还这么难产,我们百姓实在看不到希望。催生这个社会的进步得一点一点来,所以我们提一个良好的建议,一是民意,也是他们本身高官也有这个呼吁。多少年前,他们就要财产公示,财产公示,十几、二十年了,为什么还这么难产呢?这不是欺骗我们老百姓吗?”
*称扰乱秩序 多人被维稳*
当晚8、9点钟,记者联系李焕君时,她的手机无人接听。上述公民建议书发起人许志永、李蔚等人的手机也无人接听。有消息说,许志永等在北京的公民建议书发起人都遭到监控,禁止外出。
同日,三月三日从北京被押回湖北老家的独立作家阮云华对美国之音表示,他和一起进行呼吁官员公示财产全国行活动的徐州公民张昆被北京国保发现后,当夜被带到警局审讯关押36小时后遭遣返各自家乡,并警告他5月1日前不得返回北京。他说,经过再三交涉,国保将上述进京限令日期放宽到4月10日。
阮云华认为,让维权公民饿肚子是北京警方惯用的折磨手法。
他说:“他们故意这样做的。我在里面,我在北京的时候拖了13个小时没吃饭。有目的地要摧毁你的意志嘛。”
1月下旬,阮云华和张昆等人共同发起了一项全国宣传旅行,鼓动民众参与呼吁习近平为首的205名中共中央委员率先公示财产的行动。这次公开征集签名的宣传旅行活动以珠海为起点、北京为目的地,途经长沙、邵阳、兰州、重庆等13个中国城市。
阮云华指出,北京和重庆等一些地区的警方对他们公开征集签名的行动高度戒备,如临大敌,总是以扰乱公共秩序或非法游行集会的名义抓捕他们,但绝口不提他们要求公布官员财产的主题。